メールマガジン「ベトナム株情報」　
VOL.209
2013.01.08

お知らせ

★完全注文制★
「ベトナム企業詳細レポートご注文承ります」
720社を超える上場企業の
企業の事業内容、過去の業績と業績見通し、企業の強みからリスクまで、
幅広い情報を網羅したVERACオリジナル調査レポート！！

ご注文はこちらからどうぞ

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ベトナム現地企業調査、訪問調査、業界調査は
ベトナム金融経済のプロフェッショナルVERACへ!!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

　いつも「ベトナム株情報」をご利用いただき、誠にありがとうございます。
「ベトナム株情報」では会員登録をされた皆様全員へ、過去に有料ページで紹介
した記事をピックアップして毎週火曜日にメールマガジンを配信しております。
また、メールマガジンだけに掲載する＜特別コンテンツ＞もお楽しみいただけます。

CONTENTS

01. PVI保険とPTI保険、ベトナム航空と共同保険契約を締結
02. 週間☆アクセス数上位ランキング！
     特集（2012年12月24日～2013年01月06日）
03. 噂のうわさ話
   　バオベトグループ[BVH]
04. サイゴン・街角風景　　
　「掛かり付けの薬剤師」
　　
01.   PVI保険とPTI保険、ベトナム航空と共同保険契約を締結

　PVIホールディングス[PVI]傘下のPVI保険総公社及び
郵便保険株式総公社[PTI]は26日、ベトナム航空（VNA）との間で、
共同保険契約を締結した。27日付ジエンダンゾアンギエップが報じた。

契約期間は2013年から2015年。契約によると、
VNAに帰属する全ての資産と従業員に対して保険サービスを提供する。

保険対象は従業員1万人以上及びオフィスシステム、電子設備、倉庫、
陸上輸送設備などである。全従業員には、国際基準による医療保険サービスと
世界中で適用可能な緊急搬送サービスが提供される。一人当たりの保険料は
最大5万ドル(約430万円)。

PVIのチュオン・クオック・ラム社長は、「ベトナム最大航空会社であるVNAと
保険契約を締結することで、PVIの航空保険は新たな発展の段階を迎える。
また、石油をはじめとするエネルギー分野の保険の成功により、
当社は2012年の国内保険市場でトップの座を維持している」と述べた。

＜PVI保険の2012年の業績及び2013年計画＞

［PR］ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◆ここがスゴイ！VNダイレクト証券！
くわしくはこちら↓
http://www.vndirect-jpn.com/company/index_new.html
◎ 銘柄コード： VND （2010年3月30日、ハノイ証券取引所（HNX）に上場）
★高度なセキュリティを誇る取引専用VTOSカード（初回発行料無料）で安全なオンライン取引！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

02. 週間☆アクセス数上位ランキング！
（2012年12月24日～2013年01月06日）

このコーナーでは、前週のベトナム株情報（www.viet-kabu.com）の
アクセス数の多かった記事を紹介いたします。

1 位 ぺトロベトナム化学肥料、2012年の売上高は上場後最高の13.6兆ドン
[2013/01/03 19:52 JST更新]
http://www.viet-kabu.com/news/hochiminh/130103060550.html

ぺトロベトナム化学肥料[DPM]は2012年の業績を公表した。
詳細は以下の通り。

	2012年業績	年間計画達成率
売上高	13兆5900億ドン (約571億円)	N/A
税引前利益	3兆6000億ドン (約151億2600万円)	180%

2012年は上場した2007年以降、最高の売上高を計上した。
また、年産能力は同社工場の稼動開始から9年で初めて85万tを上回り、
12月初旬の時点で年間計画を達成した。
11月には昨年2回目となる現金配当支払い（額面比10％）を決定。
なお、DPMの1株当たり価値は現在、3万6500ドン(約153円)となっている。

DPMの総資産・資本金・手元資金(2012年9月30日時点)
総資産	10兆6210億ドン (約446億2600万円)
資本金	8兆8220億ドン (約370億6700万円)
手元資金	5兆6700億ドン (約238億2400万円)

2 位 ペトロベトナムガス、2013年の売上高目標は55兆7500億ドン
[2012/12/24 15:55 JST更新]
http://www.viet-kabu.com/news/hochiminh/121224020658.html

ペトロベトナムガス[GAS]は18日、2012年の業績及び2013年の経営計画を
公表した。詳細は以下の通り。24日付ガフィンが報じた。

＜GASの2013年の経営計画（目標値）＞

売上高	55兆7500億ドン（約2266億円）
液化石油ガス(LPG)生産量	92万t
ドライガス生産量	90億1000万立方メートル
コンデンセート（軽油）生産量	5万1000t

また、GASは2013年、累計投資総額2兆9660億ドン（約120億5700万円）に相当する
26の案件を実施するほか、2013年中に、ペトロベトナムガス建設投資株式会社（PVID）を
上場させる計画を明らかにした。さらに、東南部でのガス供給に向けて、
東南部バリアブンタウ省ティバイで、液化石油ガス工場を着工する。同工場の年産能力は100万t。
この他、西南部と東南部でのガス供給を増強すべく、カマウ省で圧縮天然ガス工場の着工を
計画している。

＜GASの2012年の業績＞

項目	金額	年間計画達成率
売上高	66兆2500億ドン（約2693億円）	120％
税引前利益	11兆680億ドン（約475億円）	172％
国家予算への寄与	5兆3130億円（約216億円）	178％

3 位 ベトインバンク、三菱東京UFJと戦略的パートナシップ契約締結、株式20％発行へ
[2012/12/27 17:47 JST更新]
http://www.viet-kabu.com/news/hochiminh/121227045324.html

ベトインバンク[CTG]は27日、三菱東京UFJ銀行との間で、
戦略的パートナーシップ契約及び包括的提携契約を締結した。
27日付カフェエフが報じた。

これにより、CTGは三菱東京UFJに新株を発行。
株式取得後の三菱東京UFJのCTG株式保有率は20.0％となる。
取引代金は15兆4650億ドン(約639億円)で、
国内で行われる商業銀行の株式取引代金としては最高額。

今回の株式発行により、CTGの資本金は32兆6610億ドン(約1349億円)に、
自己資本は45兆ドン(約1859億円)となり、資本規模で
国内最大の商業銀行となる見通し。

三菱東京UFJは、今回の業務提携を通して、ベトナムに進出する日系企業への
サービス向上や業務の拡大を図るだけでなく、CTGにリスク管理ノウハウなどの
技術支援も提供する方針。

03. 噂のうわさ話

※くれぐれもお取り扱いにご注意ください！！
現地投資家は何を考え、何に基づいて投資をするのか？
いろいろと推察しながら、しかし、あくまでも「噂として」お楽しみください。

※こちらの記事はグローバルリンクアドバイザーズ株式会社が、
毎週有料会員向けに配信しているメールマガジン「ベトナム株通信」の
過去記事をご提供いただいたものから「ベトナム株情報」が独自に選んだ、
おもしろい噂を組み合わせて掲載しています。

●グローバルリンクアドバイザーズ株式会社については、こちらをご覧下さい。
http://www.gladv.co.jp/members/vietnam/index.html
●「ベトナム株通信」については、こちらをご覧下さい。
http://www.viet-kabu.com/magazine/ad/global/index.php

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ベトナム現地投資家のうわさ話・バオベトグループ[BVH]・の巻！

(2012年01月08日発行ベトナム株通信第1856号)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

BVHはこのほど、戦略的パートナー・香港上海銀行（HSBC）傘下の
HSBC保険ホールディングスが保有するBVH株式（保有率18％）を
取引総額7兆0980億ドン（約288億円）で日本の住友生命保険に売却することに
同意したと発表した。これにより、住友生命保険はBVHの戦略的パートナーとなり、
BVHの事業推進への寄与が期待されている。住友生命保険は日本の大手保険会社として
知られており、中国企業との合弁事業PICC生命ブランドにより中国保険市場での
成功経験がある。この経験を踏まえ医療保険と年金保険の2分野で
ベトナムでの事業展開を進める見通し。

2012年業績見通し
・税引前利益：1兆5620億ドン（約65億9000万円、前年比+2.7％増）
・株価収益率（PER）：25.67倍
・株価純資産倍率（PBR）：2.05倍
2013年業績見通し
・税引前利益：1兆6910億ドン（約71億3500万円、前年比+8.2％増）
・株価収益率（PER）：23.7倍
・株価純資産倍率（PBR）：2倍

手数料無料！VNダイレクト証券で
複数口座の開設・移管お手続きしませんか？

お問合せ時より担当者が日本語で迅速かつ丁寧に対応いたします。
- 確かな経験と実績で創設当時から高いセキュリティが定評の
VNダイレクト証券で簡単オンンライン取引！
- 有償増資もオンラインで簡単お申込み！

お問合せは日本語でどうぞ。

-ＶＮダイレクト証券（2010年3月30日、ハノイ証券取引所（HNX）に上場。銘柄コード:VND）
高度なセキュリティシステムでオンライン取引をいち早く導入。
日本語画面でお取引が可能、お問合せは日本語担当者へどうぞ。
★取引専用VTOSカード（初回発行料無料）で安全なオンライン取引！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　

04.サイゴン・街角風景

毎週、ベトナムのほのぼの写真をお届けいたします。
今週は「掛かり付けの薬剤師」です。

日本は冬真っ只中、「風邪に気をつけて」と挨拶に使われることが多い季節ですが、
ベトナムでも風邪を引くということがあるのですよ。

常夏のホーチミンでどうやって風邪を引くのか不思議でしたが、
常夏には常夏の風邪があるんですねえ。

ちょっと辛いときは近所の薬局へ。
基本的にベトナムは町医者的な存在がないベトナムで
頼りになるのは街のあちこちにある薬屋さん。
ベトナムは家族経営の薬屋さんでも処方箋薬を取り扱っているので
以前処方してもらった薬と同じものを購入することが可能。

同じものがない場合は、それに代わるものを勝手に出してくれます。

しかも、症状に合わせて3日間とか、5日間とか必要な分だけ買うことができます。
便利でしょう。しかも、毎回服用する分をそれぞれ分類して包装してくれるという気配り付き。
何日分何を飲むかは薬局薬剤師が判断します。

ビタミン剤とビタミンの吸収をよくする薬、喉の炎症を抑える薬と
ナントカカントカと胃を保護する薬と・・

毎回この大量の薬と大きさとどぎつい色には多少の不安を覚えつつ、
現地のベトナム人は皆飲んでるんだし！と言い聞かせて言われたとおり飲んでマス。

たまに、強すぎて気持ち悪くなることもありますが・・大抵一発で効きます。

（photo by ongbatman）

-------------------------------------

今回は、ここまでです。
最後まで、お読みいただきましてありがとうございます。
今後とも、「ベトナム株情報」をよろしくお願いいたします。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

※このメールの内容は、（提供された）お客様限りでご利用ください。メールの内容の
いかなる部分も、電子的または機械的な方法を問わずいかなる目的であっても、複
製または転送などを行わないよう、お願い致します。

※このメールは「ベトナム株情報」に会員登録をして頂いたお客様向けに送信するこ
とを意図したものです。お心当たりのない方が受信された場合、誠に申し訳ございま
せんが、受信したメールを削除して頂きますようお願い致します。

※弊社ウェブサイトのコンテンツは投資判断の参考になる情報提供を目的とするもの
で、投資勧誘を目的としたものではありません。内容については信頼すべきと判断した
情報に基づいておりますが、その正確性を保証するものではありません。投資の最終
判断はお客様ご自身でなさいますようお願い致します。

皆様のご意見・お問合せなどお待ちしております。

◆お問合せはこちら
(このメールマガジンは送信専用アドレスから送信されています。本メール宛に直接返
信なさらないようお願いいたします。)
info@viet-kabu.com
◆メールマガジン「ベトナム株情報」の配信停止はこちら
link_unsubscribe
◆登録内容の変更はこちら
http://www.viet-kabu.com
E-メールアドレス、パスワードの変更は、「ベトナム株情報」ログイン後、マイページより
ご変更願います。（［編集］をクリックしてください）
◆メールマガジン「ベトナム株情報」のバックナンバーはこちら
http://www.viet-kabu.com/mailmagazine

「「「ベトナム株情報
「「「 info@viet-kabu.com
「「「www.viet-kabu.com
運営： VERAC

	2012年	2013年計画
保険料収入	5兆4280億ドン(約226億1700万円)	6兆2280億ドン(約259億5000万円)
利益額	4050億ドン(約16億8750万円)	4560億ドン(約19億円)